無獨有偶,虎乳芝跟牛樟芝是同一科的真菌類,而且也是原住民的傳統草藥之一,只不過是相隔很遠東南亞原住民, 傳說中,原住民看到母老虎把奶滴在地上讓小老虎舔舐,殘留的老虎奶滋養了這一小片土地後,孕育出了這一種“靈芝”,所以取名為“老虎奶”。很有趣的是,1825年出版的【The Diary of John Evelyn】是歐洲政務官John Evelyn的日記,記錄了他的遊歷和見聞,其中1664年 6月22日的日記中有一段記錄。John Evelyn隨船隊抵達東南亞,並從當地居民處拿到了各種珍奇物件,其中他特別提到了Lac tygridis,Lac就是奶(lactose就是乳糖)